アヤソフィア大聖堂（外観説明）ガイド付きツアー

イスタンブール E パスには、英語を話すプロのガイドによるアヤソフィア外周説明ツアーが含まれています。詳しくは「営業時間・集合場所」をご確認ください。博物館に入場するには追加料金 28 ユーロがかかります。博物館の入り口で直接購入できます。

イスタンブールのアヤソフィア大聖堂

1500 年間同じ場所に建っている、5 つの宗教の第一の寺院である建物を想像してみてください。 正教キリスト教世界の本部であり、イスタンブール初のモスク。 わずかXNUMX年で建設されました。 そのドームは、 最大のドーム 高さ55.60、直径31.87で、800年間世界中で使用されてきました。 宗教を並べて描いた作品。 ローマ皇帝の戴冠式が行われる場所。 ここはスルタンと彼の民が集う場所でした。 それが有名です イスタンブールのアヤソフィア。

アヤソフィアの開館時間は何時ですか?

毎日09:00～19:00まで営業しています。

アヤソフィアモスクには入場料がかかりますか？

はい、あります。入場料は28人あたりXNUMXユーロです。

アヤソフィアはどこにありますか?

旧市街の中心部に位置しています。 公共交通機関を利用して簡単にアクセスできます。

旧市街のホテルから。 T1 トラムに乗って ブルー トラムの駅。 そこから徒歩5分ほどで到着します。

タクシムのホテルから; タクシム広場からケーブルカー (F1 線) に乗り、 kabatas。 そこからT1トラムに乗り、 ブルー トラムの駅。 トラムの駅からは徒歩2〜3分です。

スルタンアフメットホテルから; スルタンアフメット地区のほとんどのホテルから徒歩圏内にあります。

アヤソフィアの見学にかかる時間はどれくらいですか?またベストな時間帯は何時ですか?

一人でも15～20分程度で訪問できます。ガイド付きツアーは屋外から約 30 分かかります。この建物には細かいディテールがたくさんあります。現在はモスクとして機能しているので、礼拝時間には注意が必要です。早朝がそこを訪れるのに最適な時間です。

アヤソフィアの歴史

旅行者の大半は、有名なブルーモスクとアヤソフィアを混同しています。イスタンブールで最も訪問者が多い場所の 6 つであるトプカプ宮殿を含め、これら 4 つの建物はユネスコ世界遺産に登録されています。向かい合って建っているこれらの建物の最大の違いは、ミナレットの数です。ミナレットとは、モスクの横にある塔のことです。この塔の主な目的は、マイクのシステムがなかった昔、祈りを呼びかけることでした。ブルーモスクには 1100 つのミナレットがあり、アヤソフィアには XNUMX つのミナレットがあります。ミナレットの数以外に、もう XNUMX つの違いは歴史です。ブルーモスクはオスマン帝国時代の建造物ですが、アヤソフィアはそれより古く、ローマ時代の建造物で、その差は約 XNUMX 年です。

アヤソフィアはどのようにしてその名前を得たのでしょうか?

この建物は地域や言語によって様々な名前で知られています。トルコ語ではアヤソフィアと呼ばれ、英語ではしばしば誤って聖ソフィアと呼ばれます。多くの人がこの名前は聖ソフィアに由来すると信じているため、混乱を招きます。しかし、元の名前であるアヤソフィアは古代ギリシャ語に由来し、「神の知恵」を意味します。この名前は、特定の聖人を称えるのではなく、イエス・キリストへの建物の献身を反映しており、神の知恵を象徴しています。

アヤソフィアとして知られるようになる前、この建物の元々の名前はメガロ エクレシアでした。これは「大教会」または「巨大教会」と訳されます。この名前は、正教の中心教会としての地位を表しています。建物内では、訪問者は今でも精巧なモザイクに驚嘆することができます。モザイクの 1 つには、ユスティニアヌス 1 世が教会の模型を捧げ、コンスタンティヌス大帝がイエスとマリアに都市の模型を捧げる様子が描かれています。これは、ローマ時代の皇帝が壮大な建造物を発注する伝統です。

オスマン帝国時代から、アヤソフィアには素晴らしいカリグラフィーが飾られており、特にイスラム教の聖なる名前が 150 年以上にわたって建物を飾ってきました。キリスト教のモザイクとイスラム教のカリグラフィーの組み合わせは、この建物が XNUMX つの主要な宗教と文化の間で移行したことを際立たせています。

ヴァイキングがアヤソフィアに痕跡を残したのでしょうか？

興味深い歴史の一端は、アヤソフィアで発見されたバイキングの落書きにあります。11 世紀、ハルドヴァンという名のバイキング兵士が、建物の XNUMX 階にあるギャラリーの XNUMX つに自分の名前を刻みました。この古代の落書きは今でも見ることができ、何世紀にもわたってアヤソフィアを訪れたさまざまな訪問者を垣間見ることができます。ハルドヴァンの痕跡は、ビザンチン帝国のコンスタンティノープルにノルウェー人がいたことを思い出させます。彼らはしばしば、ビザンチン皇帝を守るヴァリャーグ衛兵隊の傭兵として働いていました。

歴史上、アヤソフィアはいくつ建てられたのでしょうか?

歴史上、アヤソフィアは 3 つありました。コンスタンティヌス大帝は、イスタンブールをローマ帝国の首都と宣言した直後の 4 世紀に、最初の教会の建設を命じました。彼は新しい宗教の栄光を示したかったので、最初の教会は重要な建造物となりました。しかし、教会は木造であったため、火災で焼失しました。

最初の教会が破壊されたため、テオドシウス5世は6番目の教会の建設を命じました。建設はXNUMX世紀に始まりましたが、この教会はXNUMX世紀のニカの暴動で破壊されました。

最終的な建設は 532 年に始まり、537 年に完了しました。わずか 5 年間の建設期間で、建物は教会として機能し始めました。記録によると、短期間で完成させるために 10,000 人が建設に携わったと言われています。建築家は、トルコ西部出身のミレトスのイシドロスとトラレスのアンテミウスでした。

アヤソフィアはどのようにして教会からモスクへと変化したのでしょうか?

建設後、この建物はオスマン帝国時代まで教会として機能していました。オスマン帝国は1453年にイスタンブールを征服しました。征服王メフメト1935世は、アヤソフィアをモスクに変える命令を出しました。スルタンの命令により、建物内のモザイクの表面は覆われ、ミナレットが追加され、新しいミフラーブ（メッカの方向を示す壁龕）が設置されました。共和国時代まで、この建物はモスクとして機能していました。XNUMX年、この歴史的なモスクは議会の命令により博物館に改装されました。

博物館になった後、モザイクの面が再び露出されました。今日でも、2つの宗教のシンボルが並んでいるのを見ることができ、寛容と一体感を理解するのに最適な場所となっています。

2020年にアヤソフィアがモスクとして再オープンしたとき、どのような変化が起こりましたか?

2020年、アヤソフィアは大統領令により博物館からモスクとして正式に復活し、大きな変化を遂げました。長い歴史の中で、アヤソフィアが礼拝の場として利用されるのはこれで85度目となり、XNUMX年間博物館として使われた後、イスラム教のルーツに戻りました。トルコのすべてのモスクと同様に、訪問者は朝と夜の祈りの間に建物内に入ることができます。アヤソフィアはキリスト教徒とイスラム教徒の両方にとって文化的、宗教的に大きな意義を持つため、この決定は国内外で反響を呼びました。

アヤソフィアを訪れる際の服装規定は何ですか?

アヤソフィアを訪れる際は、トルコのすべてのモスクで守られている伝統的な服装規定に従うことが不可欠です。女性は髪を覆い、長いスカートかゆったりとしたズボンを着用して慎みを保つ必要があります。男性はショーツが膝下まで届くようにしてください。また、すべての訪問者は礼拝エリアに入る前に靴を脱ぐ必要があります。

博物館として使われていた時代は、建物内での礼拝は禁止されていました。しかし、モスクとしての役割を再開してからは、指定された時間に自由に礼拝を行うことができます。観光客として訪れる場合でも、祈りを捧げる目的で訪れる場合でも、アヤソフィアの新しい役割により、信者と観光客の両方がその深い宗教的、歴史的意義を理解できる空間が生まれました。

モスクになる前のアヤソフィアは何だったのでしょうか？

アヤソフィアはモスクになる前は、ギリシャ語で「聖なる知恵」を意味するアヤソフィア教会として知られるキリスト教の大聖堂でした。この建物はビザンチン帝国の皇帝ユスティニアヌス537世の命により建設され、西暦1,000年に完成しました。XNUMX年近く世界最大の大聖堂であり、東方正教会の中心として機能し、ビザンチン帝国の宗教と政治生活で重要な役割を果たしました。この建造物は、帝国の富と権力を象徴する巨大なドームと革新的な建築デザインで有名でした。

1453 年、オスマン帝国がコンスタンティノープル (現在のイスタンブール) を征服すると、スルタン メフメト 1935 世は大聖堂をモスクに改築しました。この変遷の過程で、ミナレット、ミフラーブ (祈り用の壁龕)、カリグラフィー パネルなどのイスラム教の特徴が追加され、キリスト教のモザイクの一部は覆われたり取り除かれたりしました。これが、アヤソフィアのモスクとしての長い歴史の始まりとなり、XNUMX 年に博物館になるまで続きました。

アヤソフィア、アヤソフィア、聖ソフィアの違いは何ですか?

アヤソフィア、アヤソフィア、聖ソフィアという名前はしばしば互換的に使用されますが、これらは異なる言語的文脈で同じ構造を指します。

• ハギア・ソフィア： これはギリシャ語の名前で、「聖なる知恵」と訳されます。特に歴史や学術的な議論において、国際的に最もよく使われる用語です。
• アヤソフィア： これは、オスマン帝国によるコンスタンティノープル征服後に採用された名前のトルコ語版です。トルコ国内およびトルコ語話者の間で広く使用されています。
• 聖ソフィア: これは主に西洋の言語や文脈で使用される翻訳です。同じ意味（「聖なる知恵」）を反映していますが、英語圏の国では「Saint」という用語の方が一般的です。

名前にはさまざまなバリエーションがあるものの、いずれもイスタンブールの象徴的な同じ建物を指しており、キリスト教の大聖堂、モスク、そして今では重要な文化的シンボルとして豊かな歴史で知られています。

アヤソフィアは現在、モスクですか、それとも博物館ですか?

2020年1935月現在、アヤソフィアは再びモスクとなった。この変更は、ムスタファ・ケマル・アタテュルク率いる世俗主義政権下のXNUMX年以来保持してきた博物館としての地位をトルコの裁判所が剥奪したことを受けて発表された。モスクに戻すという決定は、この建物が複数の宗教にとって文化的、歴史的に重要な意味を持つことから、国内外で議論を巻き起こした。

現在ではモスクとして機能していますが、トルコの他の多くのモスクと同様に、アヤソフィアはあらゆる信仰を持つ訪問者に開かれています。しかし、祈りの間キリスト教の図像の一部を覆うなどの変更が加えられています。宗教的役割が変化したにもかかわらず、アヤソフィアはキリスト教のビザンチン時代とイスラム教のオスマン帝国時代の両方の過去を反映し、歴史的建造物として今も計り知れない価値を持っています。

アヤソフィアの内部には何があるのでしょうか？

アヤソフィアの内部では、建物の複雑な歴史を反映したキリスト教とイスラム教の芸術と建築の魅力的な融合を見ることができます。主な特徴は次のとおりです。

• ドーム： 世界最大級の中央ドームは、地上から 55 メートルの高さを誇るビザンチン建築の傑作です。その壮大さと高さは、訪れる人々に畏敬の念を抱かせます。
• キリスト教のモザイク: オスマン帝国時代には多くのモザイクが覆われたり取り除かれたりしましたが、イエス・キリスト、聖母マリア、さまざまな聖人を描いたビザンチン時代のモザイクがいくつか発見され、修復され、この建物が大聖堂だった時代を垣間見ることができます。
• イスラム書道: 内部には、アラビア文字で刻まれた大きな円形のパネルが目立っています。これらの碑文には、アッラー、ムハンマド、イスラム教の最初の 4 人のカリフの名前が含まれており、モスクとして使用されていた時代に付け加えられました。
• ミフラーブとミンバル: ミフラーブ（メッカの方向を示す壁龕）とミンバル（説教壇）は、アヤソフィアがモスクに改築された際に追加されました。これらはイスラム教の祈りに欠かせない要素です。
• 大理石の柱と壁: アヤソフィアは、ビザンチン帝国各地から集められた色とりどりの大理石を使用していることでも有名で、建造物全体の壮大さに貢献しています。

内部はビザンチンとオスマン帝国の芸術的伝統を象徴する、ユニークな建築と文化の融合を表現しています。

アヤソフィアはどのような建築様式で知られていますか?

アヤソフィアはビザンチン建築の有名な例であり、その最も有名な特徴は建物全体を占める巨大なドームです。このスタイルの特徴は、以下の点です。

• 中央ドーム: 身廊の上に浮かんでいるように見えるアヤソフィアの中央ドームの革新的なデザインは、当時の建築上の大きな成果でした。これは、ブルーモスクを含む後のオスマン帝国のモスクのデザインに影響を与えました。
• 穹頂: これらの三角形の構造により、長方形の土台の上に大きなドームを配置することが可能となり、ビザンチン建築を定義する重要な革新となりました。
• 光の使用: 建築家たちはドームの基部に巧みに窓を組み込んで、ドームが天から吊り下げられているような錯覚を起こさせました。光を利用して神聖さを表現する手法は、ビザンチンの宗教建築の特徴となりました。
• モザイクと大理石: 複雑なモザイクと色彩豊かな大理石の壁は、宗教的なテーマと図像に重点を置いたビザンチン帝国の贅沢さと象徴性を反映しています。

この建築様式はオスマン帝国の建築家に大きな影響を与え、後にモスクに改築され、ビザンチンとイスラムの要素が独自に融合したモスクが誕生しました。

アヤソフィアはなぜキリスト教徒とイスラム教徒の両方にとって重要なのでしょうか?

アヤソフィアは、キリスト教徒とイスラム教徒の宗教史における役割から、両者にとって深い意味を持っています。キリスト教徒にとって、この聖堂はほぼ 1,000 年にわたって世界最大の大聖堂であり、東方正教会の中心地でした。ビザンチン皇帝の戴冠式など、重要な宗教儀式が行われる場所であり、キリストと聖母マリアのモザイク画はキリスト教信仰の象徴として崇められています。

イスラム教徒にとって、1453 年のコンスタンティノープル征服後、アヤソフィアはスルタン メフメト XNUMX 世によってモスクに改築され、ビザンチン帝国に対するイスラムの勝利を象徴しました。この建物は、将来のオスマン帝国のモスク建築のモデルとなり、スレイマニエ モスクやブルー モスクなど、イスタンブールの最も有名なモスクの多くに影響を与えました。イスラムのカリグラフィー、ミフラーブ、ミナレットの追加は、新しいイスラムのアイデンティティを反映しています。

アヤソフィアは、世界の 2 大宗教の交差点であり、キリスト教とイスラム教の文化遺産の強力なシンボルです。その継続的な使用と保存は、過去と現在、東と西、そして世界の 2 つの偉大な宗教的伝統をつなぐ架け橋としての役割を反映しています。

最終的な言葉

イスタンブールに滞在中に、歴史的な驚異であるアヤソフィアを訪れないと、後で後悔することになるかもしれません。アヤソフィアは単なる記念碑ではなく、さまざまな宗教文化の象徴です。あらゆる主要な宗教が求めているほど、非常に重要な意味を持っています。このような力強い建物の墓の下に立つと、崇拝すべき歴史の旅に誘われます。イスタンブール E パスで壮大なツアーを開始して、素晴らしい割引をご利用ください。